1942年,两名奥斯维辛集中营的犹太人坠入爱河,计划越狱,但男子在向女子求婚戒指之前就被杀害了。辛普森对自己在纳粹党内得不到认可感到不满,于是委托商务部长胡安妮塔·克雷普斯推动一项维持对南美制裁的法案,并得到了吉米·卡特的签署。莫里斯在查阅乔纳的记录后,找到了奥弗曼的名字,并前往乔纳的住所,但乔纳拒绝与她合作。亨特夫妇追踪到里希特和霍尔斯泰德身上发现的两把钥匙,它们位于一家瑞士银行,但却找不到钥匙对应的盒子。他们趁夜潜入银行,乔纳发现了一个秘密的地下金库,里面装满了从集中营犹太人手中掠夺来的贵重物品,其中包括那枚戒指。奥弗曼找到银行老板,将戒指交给他,并对他严刑拷打,直到他供出保险箱主人的名字:奥斯卡·豪普特曼,一个令人闻风丧胆的纳粹分子,奥弗曼本人据信已经死亡。他离开后,店主自杀了。
本文系剧情吧原创,未经许可请勿转载!