圣诞节策划的权力夫妇 Dirk 和 DeeDee Dashers 正准备推出他们的新复古装饰系列。DeeDee 告诉 Dirk 她想离婚,但 Dirk 拒绝离婚,因为他担心这会玷污他们的品牌。Dirk 告诉 DeeDee 他们可以假期后正式分居,但他暗中计划谋杀她。然而,DeeDee 发现了他的计划,并篡改了显示器的电线,最终电死他。Elsbeth 和 Kaya 调查了这起“事故”,并很快发现了 Dirk 的谋杀阴谋和他与 Dashers 公关助理的婚外情。Elsbeth 通过证明 DeeDee 戴着黑色防震手套挫败了 Dirk 的计划,解决了这个案件,她戴的就是这副手套来篡改杀死 Dirk 的电线。最终,当 Elsbeth 意识到 DeeDee 装在圣诞灯串上的灯泡烧坏了,破坏了色彩图案时,她结案了,因为 DeeDee 是色盲。
Kaya 的大学课程成绩优异,现在正准备搬出 Elsbeth 的公寓,让她独自度过假期,因为她的儿子 Teddy 今年将去看望她的前夫。与此同时,Wagner 向 Elsbeth 征求关于 Claudia 的圣诞礼物的想法。她最终建议夫妻舞蹈课。Kaya 和 Wagner 带 Teddy 来纽约过节,给 Elsbeth 一个惊喜。
本文系剧情吧原创,未经许可请勿转载!